Charte éditoriale : comment Astrelu écrit ses pages

Cette charte explique comment une page d’Astrelu prend forme, du calcul du ciel à sa mise en ligne, et ce que ses lectures s’interdisent.

Par

Comment naît une page

  1. 1Le ciel est calculéPositions, éclipses, stations et changements de signe sortent d’une bibliothèque de calcul astronomique, astronomy-engine, en zodiaque tropical, aux dates de Madrid.
  2. 2Chaque signe devient une maison 1Le ciel se lit en maisons solaires : le signe forme la maison 1, le suivant la maison 2, et le compte se poursuit autour de la roue.
  3. 3Une note de départ par associationL’affinité en amour part d’un chiffre fixé par la distance entre les deux signes, que la page peut déplacer de quinze points au plus.
  4. 4Une rédaction assistée par l’IAUn modèle d’IA rédige les pages à partir de ce ciel calculé, directement dans chaque langue.
  5. 5L’astrologue approuveL’astrologue qui signe un lot de pages le relit et l’approuve avant sa mise en ligne.

Un ciel calculé, pas recopié

Aucune date d’Astrelu n’est reprise d’un autre horoscope. Les positions des planètes, les éclipses, les stations et les changements de signe sont calculés avec astronomy-engine, une bibliothèque de calcul astronomique. Le site travaille en zodiaque tropical, celui de l’astrologie occidentale.

Les dates sont celles de Madrid, sur le fuseau Europe/Madrid. Un événement qui tombe près de minuit peut donc porter une autre date ailleurs dans le monde. La France vit à la même heure que Madrid, et les dates des pages françaises valent telles quelles.

Des maisons comptées à partir du signe

Pour lire le ciel depuis un signe, Astrelu utilise des maisons solaires, découpées signe entier par signe entier. Le signe de la personne forme la maison 1, celui qui le suit la maison 2, et ainsi de suite jusqu’au signe qui le précède, en maison 12. Une même planète occupe donc une maison différente pour chacun des douze signes.

Cette méthode ne demande que le signe, sans heure ni lieu de naissance. C’est elle qui donne aux pages 2027 leurs numéros de maison. Elle reste la même d’une page à l’autre et d’une édition à l’autre.

Une règle fixe pour l’affinité

Une note de compatibilité commence par une règle fixe, fondée sur la distance entre les deux signes sur la roue. Deux personnes du même signe partent de 72, un trigone de 88, un sextile de 78, une opposition de 74 et un carré de 50. Toutes les autres distances partent de 58.

La page de chaque association peut ensuite déplacer ce chiffre, dans une limite de quinze points, pour tenir compte de ce qui caractérise la paire. La règle de départ reste ainsi la même pour tous les couples. L’ajustement, lui, est propre à chacun et reste mesuré.

Qui écrit, et avec quels outils

Les pages sont rédigées avec un modèle d’IA, à partir du ciel calculé, directement dans chaque langue plutôt que traduites d’une autre. Trois astrologues signent les trois éditions, espagnole, française et allemande, en se relayant d’un lot de pages à l’autre. Chaque lot porte le nom de l’une de ces trois personnes.

Avant sa mise en ligne, l’astrologue qui signe un lot le relit et l’approuve. Une page qui n’a pas reçu cette approbation n’est pas publiée. La signature d’une page indique donc qui a donné son accord pour qu’elle paraisse.

Ce que les lectures ne font pas

Les lectures d’Astrelu sont faites pour réfléchir et pour se divertir. Elles ne donnent aucun conseil médical, financier ou juridique, ne prédisent ni mort ni grossesse, et ne garantissent aucune issue. Elles décrivent des tendances, pas des certitudes.

La santé y est abordée sous l’angle du bien-être. L’argent y est une attitude, la façon dont un signe pèse ce qui compte pour lui, et jamais un achat ni un placement. Ce cadre vaut pour toutes les pages, dans les trois éditions.

Signaler une erreur

Une date inexacte, une maison mal comptée, une phrase qui en dit plus que le ciel : toute erreur peut être signalée. L’adresse d’assistance du site, qui figure sur la page de contact, sert à cela. Indiquer la page et la phrase en cause aide à la retrouver vite.